A place to remember and celebrate the lives of those no longer with us
Passed away peacefully at Whangarei Hospital, surrounded by family, on 19 September 2020. Loved husband of Avon, and adored father and father-in-law of Bevan and Chloe (UK), and Huw and Sophie. Messages to Richard’s family may be left in Richard’s tribute book at
www.tributes.co.nz... or sent to firstname.lastname@example.org A celebration of Richard’s life will be held in Auckland in a few weeks time. We ask you to phone 020 4078 4929 if you would like the details for the service.
Funeral Directors Ltd
Passed away peacefully on Tuesday 22nd September 2020. Aged 74. Dearly loved wife of the late Peter. Cherished mother and mother-in-law of Laurie and Kerryn, Rosanne and Brent Churchouse, Sandy, and Greg Watson. Loved Nandie of Jessica, Joshua, Jamie, Keiren, Michael, Ella and Matthew, Katherine and Georgia in Australia.
Forever in our hearts.
Messages to Dittmer family c/- PO Box 5191, Palmerston North, 4441. A service to celebrate Valerie’s life will be held in the Terracehaven Chapel, 697 Main Street, Palmerston North, on Monday 28th September 2020, at 11.00am, followed by interment at Kelvin Grove Cemetery, James line, Palmerston North. To view the livestream please email email@example.com.
It is with great sadness Owen passed away peacefully at home on September 23, 2020, with his loving family by his side, after a courageous battle with cancer. Beloved husband, partner and soulmate of Suzanne. Adored and loved father and best friend of Jamie. Loyal companion of Bella and Lucy. Loved son of the late Joan and Eddie Nolan. Brother of Bryan (Barney), Justine, Mark (MD), Paul (Burger), Gerard (Goarse), and Donna. Requiem Mass will be Celebrated in St Peter’s Catholic Church, Omakau, on Friday, September 25, 2020, at 1.00pm, the funeral then leaving for the Clyde Cemetery. Rosary at 5.00pm today, Thursday, September 24. Thank you to the amazing, wonderful, caring staff and Dr Joost Breuk of Alexandra Medical Centre. Dr David Butler Hospice, Rachel, Angela, Louisa and District Nurses Gayle, Dunstan Hospital. Thanks to Owen’s amazing friends, Fulton Hogan Alexandra, Beckers RTL Transport, Oncologist Dr Shaun Costello, and Urologist K P Samalia. Always in our hearts, loving thoughts with us forever. Miss you. Messages to S & J Nolan, PO Box 51, Omakau, Central Otago.
My someone special.
Someday someone special walks into your heart and opens the door of many possibilities. Makes you realise how lucky you are and how meaningful your life
has become. Life is one big adventure, some good,
with some hard, sad times.
Love you hundreds,
From Mama Bear, Baby Bear.
“Keep truckin Papa Bear.”
On September 22, 2020, peacefully at Kew Hospital, aged 82 years. Much loved wife of the late Albert, loved mother of Ruth, Karen, and Roland. Much loved Nana of Heidi, Amber, Jacob, Blake, Genevieve, Dominique, Liam, Francesca, Erin, Cohen, Austen, and Ethan. The Funeral Service will be held in the Avenal Park Funeral Home, 75 Fox Street, Invercargill, on Monday, September 28, at 1.30pm. Messages to 9 Broderick Street, Te Anau 9600.
With great sadness we let whanau and friends know that on the 23rd September 2020 our Mum, Nan, and sister, Ella, has taken her last breath. Loving mother of Yvonne, Brian, Allan (dec), Denise, Rosina, Dominique, their partners, and mokos.
At peace and now in the arms of the Lord.
A Service will be held at Alexandra House Chapel, 570 Alexandra St, Te Awamutu, on Saturday, 26th September 2020 at 11.00am, followed by private cremation. The service will be livestreamed and the link is https
On September 22, 2020, passed away peacefully at Edith Cavell Rest Home, aged 83 years. Dearly loved husband of Bron for 52 years, much loved father and father-in-law of Brent and Sandy, Ian and Sarah, treasured grandpa of Zac, and Yazz (London), Rosa, and Joe, and loved brother of Tom (Germany), and the late Eva (Scotland). Messages may be addressed to The Family of the late Michael Goldschmidt, c/- PO Box 39001, Christchurch 8545. In lieu of flowers and to acknowledge Michael’s dedication to helping others, donations to Christchurch Ferrymead Lions Club, PO Box 10187, Phillipstown, Christchurch 8145, would be appreciated. In accordance with Michael’s wishes, a private cremation has taken place. A celebration of Michael’s life will be held at a later date.
Peacefully on Wednesday 23rd September 2020 at Whakatane Hospital. Much loved husband of the late Fiona. Loved brother and brother-in-law of Jan (deceased) and Morton, Charlie and the late Rosalie. Respected friend of Patricia and Fraser. Proud Uncle of his many nieces and nephews. Many thanks to his carers that enabled Jim to stay in his home. A service will be held at 12.00pm on Friday 25th September, in the Whakatane Crematorium Chapel, Ohope Road, Whakatane. Communications to the Stewart family C/- PO Box 2070, Whakatane.
Peacefully on September 22, 2020. Charmaine passed away at the Otago Community Hospice surrounded by her family and friends. Loved and loving Mum of Jenson, and Ari West, loved and adoring partner of Mahal Pearce, much loved daughter of Graeme and Karen, and loved only sister of Trudey and Carey, loved Aunty of Will, Pyper, Rafe, Amy, and Hope, longtime friend of Jason West, loved granddaughter of the late Arthur and May Helm, and the late Bill and Lil McKendrick.
“Through everything you endured you always held yourself and everyone around you together. Wherever you are now, we are sure you will be with family gone before you. You have left us sad but you were the life and soul of the party, and will never be forgotten.”
A celebration of Charmaine’s life will be held in Hope and Sons Chapel, 523 Andersons Bay Road, Dunedin, on Saturday, September 26, at 10.00am, the funeral then leaving for Dunedin Cemetery. No flowers please instead donations for the Otago Community Hospice would be appreciated and may be left at the service. Messages to The Helm Family, PO Box 239, Mosgiel 9053, or leave a message on Charmaine’s page at www.tributes.co.nz...
On September 22, 2020 at Calvary Hospital, Invercargill. Priest of the Diocese of Dunedin for 60 years. Son of the late Thomas and Hazel Traynor. Loved brother and brother-in-law of Patricia (dec) and Tony (dec) Chiaroni, John (dec) and June (dec), James (dec) (Brother Daniel), Anthony (dec), Margaret and Keith (dec) Brown (Christchurch), Ruth (dec) and Brian Lysaght (Timaru), and Robert (dec). Loved uncle of his nieces and nephews.
Requiem Mass will be celebrated in St Theresa’s Church, Perth Street, on Saturday, September 26 at 10.30am, the funeral leaving at the conclusion for the Eastern Cemetery. Evening Prayer of the Church in Sacred Heart Church, North Road, on Friday, September 25 at 7.00pm. Messages can be sent to Fr Brian’s tribute page at frasersfunerals.co.nz/tributes
Respected family friend of Jack Haywood (Otautau), Helen and the late Russell Haywood (Rolleston), Keith Haywood and family (Christchurch), Glen Haywood and family (Gore), Kaye and Lloyd Leitch (Rolleston).
On Tuesday, September 22, 2020, Kerry peacefully left us after a short illness, aged 64 years. Much loved and devoted husband, friend and rock to Nicky. Loved and respected father, father-in-law and Grandad of Blair and Mel, Quinn and Elliot; Lewis and Carley, Ollie and Carter; Codey; Ashleigh and Gareth Ritchie, Lily and Luke. Loved son of the late Cliff and Freda Horrell, brother and brother-in-law to Karen and John Palmer, Robyn and Murray Young, Brett and Michelle (both deceased), and uncle to all his nieces and nephews. Messages to the Horrell Family, c/- PO Box 472, Ashburton 7740. A service to celebrate Kerry’s life will be held at The Ashburton Trust Event Centre, Wills Street, on Saturday, September 26, commencing at 1.30pm, followed by private cremation at the Ashburton Crematorium.
1st February 1928 —
22nd September 2020
Much loved wife of Bert, sister to Barbara & Margaret, mother of Martyn, Ann, Chamnan, Susan & Alex, last of the ’great grannies’ to Bopha, Monica, Daniel, Peter, Elizabeth, Jacob, Rachel, Zachary, Madeleine & Edie. Gardener, gate-to-plate foodie, dentist, environmentalist, advocate & adventurer. She loved her pony, Pixie, & Poi Poi. A private Natural Burial on Friday, 25th September 2020. In lieu of flowers please donate to Mary Potter Hospice or SPCA. A Memorial service at St. Barnabas Church, Maida Vale Road, Roseneath, Wellington, at 5.30pm on Wednesday, 30th September 2020, at 5.30pm. All welcome.
Peacefully at home after a courageous battle, on September 18, 2020. Dearly loved husband, soulmate and best friend of Michelle, father of Jason, and Melissa, grandfather of Sophie, eldest son of the late Lois and Stanley, brother of Ross (dec), Sandra (dec), and Peter, and loved by all his extended family. A huge special thank you to Glen and Warren McConnell and Julie and Graeme O’Neill for all your love and support, and thank you also to Hospice S.C., all the district nurses, Catherine D’Souza, Frances and Dick Price, Allan Roberts, Christchurch Oncology Jim Edwards and Ian Ward, and Simon Scholz for all the care you have given to Mike. In keeping with Mike’s wishes, no funeral will be held.
"Forever in our hearts"
Messages to the Balchin family, C/- PO Box 772, Timaru 7940.
Our darling Rowena. We are heartbroken with your sudden and early departure (passed away in her sleep) after so many years of sharing our journeys. Fly on high gorgeous girl and be proud of the huge example of life lived to the full that you gave to us. Loyal, generous, and big hearted, you will be missed beyond words.
Loved and cherished friend of Christine Hughes, Angela Temata and Geraldine Hutchison & their families.
In disbelief and with unimaginable pain, we announce the passing of our beloved daughter, Katherine Robertson Serjeantson. She was 20 years old, excited to start a job, and beginning to train in social work at Whitireia so she could support those who also struggled to get help overcoming mental illness. Katherine showed so much kindness, wisdom and compassion to others that she was unable to show herself. But we saw her gifts clearly