1416 days ago

Need a certified translator or interpreter?

Nura Majzoub Sapir from Global Translations

Hi Neighbours, we offer certified translations of all kinds of documents, such as birth, death and marriage certificates, Apostille, police clearances, driver licences, school transcripts, passports, bank statements, legal, scientific and other kinds of documents, websites, manuals and other large projects for both individuals and businesses. Our translations are affordable and ready within 1-3 working days. We are accepted by all NZ Government agencies, such as Immigration NZ, The Department of Internal Affairs, NZ Transport Agency, NZ Qualifications Authority and others. We translate into over 190 languages and also provide urgent and extra-urgent translation services.
Some of our languages include Spanish, English, Portuguese, Farsi, Arabic, Punjabi, Gujarati, Vietnamese, Bengali, French, Chinese, Te Reo Maori, Samoan, Kiribati, Burmese, Tongan, Malayalam, Hindi, New Zealand Sign Language, Nepali, Tagalog, German, Afrikaans, Korean, Fiji Hindi, Japanese, Dutch, Russian, Tamil, Italian, Thai, Malay, Urdu, Khmer, Sinhala, Bahasa Indonesia, Min, Telugu, Marathi, Min, Niuean, Bengali, Swedish, Polish, Greek, Tuvaluan, Czezch, Tokelauan, Danish and other.

More messages from your neighbours
5 days ago

Poll: Are our Kiwi summer holidays helping us recharge, or holding the economy back? ☀️🥝

The Team from Neighbourly.co.nz

There’s growing debate about whether New Zealand’s extended Christmas break (and the slowdown that comes with it) affects productivity.

Tracy Watkins has weighed in ... now it’s your turn. What’s your take? 🤔

Image
Are our Kiwi summer holidays helping us recharge, or holding the economy back? ☀️🥝
  • 73.1% We work hard, we deserve a break!
    73.1% Complete
  • 16.2% Hmm, maybe?
    16.2% Complete
  • 10.7% Yes!
    10.7% Complete
795 votes
K
2 days ago

Read if you are in need of work to be done or looking to do work

Khaled from Awapuni

Palmerston North people 👋

It seems like nearly every second day we are hearing about someone who has been scammed or messed around when they’re just trying to organise simple help. That's why I'm testing an idea for a local odd-jobs platform to help people get small household tasks done without the stress of trying to find someone reliable.

The goal is to build something that feels safe, local, and fair for everyone.
clear job descriptions
transparent pricing/bids
real profiles + ratings
We’ll start small with non-licensed jobs like:
🌿yard tidy-ups
🚮 rubbish removal
🚐 small moving help
🪣cleaning
🏠 minor repairs & maintenance (non-licensed)


The pilot won’t include electrical, gas, or certified plumbing.
With the cost of living right now, if you want to jump onboard as a customer or worker i’ve made an early access waitlist:

Join the early access list here: forms.gle...

I’ve also got a fully anonymous survey up that takes less than two minutes. This will help me tailor the categories, pricing expectations and see what people want most:

Quick survey here: forms.gle...

If you’ve ever struggled to get a small job done because it’s “too small” for tradies, or if you’re someone who wants to earn extra money doing honest work - I’d really love your input.

​​👉You can also book on behalf of a family member who needs a bit of extra help.

Thanks heaps 🙌

3 days ago

Brain Teaser of the Day 🧠✨ Can You Solve It? 🤔💬

The Riddler from The Neighbourly Riddler

How many balls of string does it take to reach the moon?

(Peter from Carterton kindly provided this head-scratcher ... thanks, Peter!)

Do you think you know the answer? Simply 'Like' this post and we'll post the answer in the comments below at 2pm on the day!

Want to stop seeing these in your newsfeed? No worries! Simply head here and click once on the Following button.

Image