Back
818 days ago

Need a certified translator or interpreter?

Nura Majzoub Sapir from Global Translations

Hi Neighbours, we offer certified translations of all kinds of documents, such as birth, death and marriage certificates, Apostille, police clearances, driver licences, school transcripts, passports, bank statements, legal, scientific and other kinds of documents, websites, manuals and other large projects for both individuals and businesses. Our translations are affordable and ready within 1-3 working days. We are accepted by all NZ Government agencies, such as Immigration NZ, The Department of Internal Affairs, NZ Transport Agency, NZ Qualifications Authority and others. We translate into over 190 languages and also provide urgent and extra-urgent translation services.
Some of our languages include Spanish, English, Portuguese, Farsi, Arabic, Punjabi, Gujarati, Vietnamese, Bengali, French, Chinese, Te Reo Maori, Samoan, Kiribati, Burmese, Tongan, Malayalam, Hindi, New Zealand Sign Language, Nepali, Tagalog, German, Afrikaans, Korean, Fiji Hindi, Japanese, Dutch, Russian, Tamil, Italian, Thai, Malay, Urdu, Khmer, Sinhala, Bahasa Indonesia, Min, Telugu, Marathi, Min, Niuean, Bengali, Swedish, Polish, Greek, Tuvaluan, Czezch, Tokelauan, Danish and other.

More messages from your neighbours
4 hours ago

Say goodbye to tyre waste

Tyrewise

About 40% of the 6.5 million tyres Kiwis use every year are recycled, repurposed, or used as tyre-derived fuel. But the rest end up in landfills, stockpiled or dumped.

The good news is now there’s an easy solution to all that tyre waste. It’s called Tyrewise and is New Zealand’s first national tyre recycling scheme.

Tyrewise ensures that tyres in Aotearoa New Zealand are recycled or repurposed properly, saving millions from going to the landfill.

Find out more about the scheme online.
Find out more

Image
2 days ago

Poll: Does the building consent process need to change?

The Team from Neighbourly.co.nz

We definitely need homes that are fit to live in but there are often frustrations when it comes to getting consent to modify your own home.
Do you think changes need made to the current process for building consent? Share your thoughts below.

Type 'Not For Print' if you wish your comments to be excluded from the Conversations column of your local paper.

Image
Does the building consent process need to change?
  • 91.8% Yes
    91.8% Complete
  • 7.7% No
    7.7% Complete
  • 0.5% Other - I'll share below!
    0.5% Complete
842 votes
17 hours ago

Know Thy Neighbour? We are getting there!

The Team from Neighbourly.co.nz

We are loving seeing everyone's posts about themselves on our Know Thy Neighbour page.

Check out the neighbours in your area, you might find a walking group or choir to join and you might learn a few more neighbours names!

Feel like getting involved? Introduce yourself too, you might win one of our $50 Prezzy® card spot prizes...

Image