1919 days ago

Auckland Museum translates online war records into te reo Māori

Ripu Bhatia Reporter from Auckland Stuff

Hi neighbours,

An online military database has been translated into te reo to honour Māori servicemen and women.

Auckland War Memorial Museum has introduced the changes to the user interfaces of its online cenotaph and collections in time for Te Wiki o te Reo Māori – Māori Language Week.

The initiative was funded by a $15,000 grant from InternetNZ, a lobby group that aims to support digital inclusion.

Image
More messages from your neighbours
4 days ago

Neighbourhood Challenge: Who Can Crack This One? ⛓️‍💥❔

The Riddler from The Neighbourly Riddler

What has a head but no brain?

Do you think you know the answer? Simply 'Like' this post if you know the answer and the big reveal will be posted in the comments at 2pm on the day!

Want to stop seeing these in your newsfeed?
Head here and hover on the Following button on the top right of the page (and it will show Unfollow) and then click it. If it is giving you the option to Follow, then you've successfully unfollowed the Riddles page.

Image
3 hours ago

Key Fob lost on Mt Albert 20/12/25.

Claudia from Mount Eden

Please contact Claudia via neighbourly message or 027 299 8409.

1 day ago

Poll: 🗑️ Would you be keen to switch to a fortnightly rubbish collection, or do you prefer things as they are?

The Team from Neighbourly.co.nz

Aucklanders, our weekly rubbish collections are staying after councillors voted to scrap a proposed trial of fortnightly pick-ups.

We want to hear from you: would you be keen to switch to a fortnightly rubbish collection, or do you prefer things as they are?

Keen for the details? Read up about the scrapped collection trial here.

Image
🗑️ Would you be keen to switch to a fortnightly rubbish collection, or do you prefer things as they are?
  • 83% Same!
    83% Complete
  • 17% Would have liked to try something different
    17% Complete
200 votes