1932 days ago

A saucy rebrand brings te reo Māori to Kiwi fridges and dinner tables

The Team Reporter from Stuff

Hi neighbours,

Are you looking for a new pantry staple? A Canterbury restaurateur has launched his own te reo Māori-branded tomato sauce after boycotting another for “bastardising” the language.

Fush owner Anton Matthews has teamed up with Barkers to produce Kīnaki Tomato after removing Watties from his Christchurch restaurant because the company poked fun at Māori place names in an advertising campaign.

Matthews, who has become well-known for championing the country’s indigenous language, is proud to have te reo Māori on sauces displayed on his tables.

When he went in search of a new sauce to accompany his kaimoana (fish) and chips in January, they picked a sauce they loved, and asked the Geraldine-based condiment producer if it could collaborate on a label.

“I’m really stoked that they’ve taken a chance on us.”

To read more about Kīnaki Tomato, click here

Image
More messages from your neighbours
1 day ago

Neighbourhood Challenge: Who Can Crack This One? ⛓️‍💥❔

The Riddler from The Neighbourly Riddler

What has a head but no brain?

Do you think you know the answer? Simply 'Like' this post if you know the answer and the big reveal will be posted in the comments at 2pm on the day!

Want to stop seeing these in your newsfeed?
Head here and hover on the Following button on the top right of the page (and it will show Unfollow) and then click it. If it is giving you the option to Follow, then you've successfully unfollowed the Riddles page.

Image
F
15 hours ago

Rifle Shots

Fione from Shirley

Anybody think they heard rifle shots about 2 mins ago around Vardon Crescent, Marshlands Rd, Lake Terrace Rd???

13 days ago

Poll: Pedestrian access is being extended to the Ōtakaro Avon River - good idea?

The Team from Neighbourly.co.nz

Pedestrian access from one of Christchurch’s favourite streets is being extended all the way to the Ōtakaro Avon River. This new 12m-wide pathway will give you a direct, easy route from the street to the river promenade ... perfect for a stroll, a coffee run, or just soaking up the riverside vibes.

We want to know: In your view, what makes a city people-friendly?
What else should our urban areas be doing to support better community connections?

Curious about the full plans? You can check them out here.

Image
Pedestrian access is being extended to the Ōtakaro Avon River - good idea?
  • 87.8% Yes
    87.8% Complete
  • 12.2% No
    12.2% Complete
115 votes