Māori names and stories returned to the whenua
Names dating back to stories treasured by Māori are being returned to the whenua in parks across communities in the Ōtara-Papatoetoe Local Board area.
The local board has adopted 18 names from mana whenua as part of the council’s cultural identity programme, Te Kete Rukuruku.
Names for another 32 parks are being determined.
The first of the names has now been revealed with the unveiling of signs bearing the new dual name Waenganui / Allenby Park in Papatoetoe.
“Our local board is incredibly honoured to receive and reinstate these taonga, the names and histories of mana whenua," said Ōtara-Papatoetoe Local Board chair Apulu Reece Autagavaia.
“The distinct cultures in our local board area are our strength. Our community has told us that ensuring Māori arts, culture and history being more visible in public places is really important to them and this is a really simple but powerful way we can do that and something we will look after and treasure.”
Ngāti Tamaoho, who named the park, said the ceremony marked an important milestone.
"For Ngāti Tamaoho that is exciting because focussing on the whenua is something we have really pushed for over the years,” said Ngāti Tamaoho Charitable Trust chair Tori Ngataki.
The board chose Waenganui / Allenby Park to have a full suite of bilingual signs including a new entrance sign with the name Waenganui / Allenby Park, an interpretive sign with the narrative in te reo Māori and English, and a QR code allowing people to scan their phone to hear the correct pronunciation.
Information helping people to navigate will be displayed in English and Maori on public facilities around the park.
Regulatory signs such as bylaw and alcohol ban information will feature in English and te reo Maori.
Poll: Is it ok to regift something that you have been given?
🎁 Holiday Gift Chat!
Do you ever regift?
What’s your take on asking for a receipt if a gift doesn’t fit?
-
78.8% Yes! It's better to regift what I don't need
-
21.2% No. It's the thought and effort that matters
Today’s Mind-Bender is the Last of the Year! Can You Guess It Before Everyone Else? 🌟🎁🌲
I dance in the sky with green and gold, a spectacle few are lucky to behold; I’m best seen in the south, a celestial sight—what am I, lighting up the New Zealand night?
Do you think you know the answer? Simply 'Like' this post and we'll post the answer in the comments below at 2pm on the day!
Want to stop seeing these in your newsfeed? No worries! Simply head here and click once on the Following button.
No gift? No stress
Let the Christmas elves at Mags4gifts.co.nz handle your last-minute shopping. For a limited time, gift a subscription with up to 40% off best-sellers like TV Guide, NZ House & Garden, and NZ Gardener. It’s the perfect Christmas present, sorted in minutes (and no one needs to know it was a last-minute surprise)!
Loading…
